Politique de confidentialité

L’École japonaise de l’Institut culturel franco-japonais de Paris (ci-après dénommée « l’École ») se conforme au Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’Union européenne et à la loi française sur la protection des données personnelles (Loi Informatique et Libertés) et définit la politique de traitement des données sur le présent site web (ci-après dénommé « le Site ») comme suit afin de protéger de manière appropriée les données personnelles des utilisateurs.

1.

Responsable du traitement des données

Le responsable du traitement des données à caractère personnel est le suivant :

École japonaise de l’Institut culturel franco-japonais de Paris
Adresse : 7 Rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux France
E-mail:info@parinichi.com
Numéro de téléphone:01 30 45 34 34

2.

Données à caractère personnel collectées

Notre établissement collecte les données à caractère personnel suivantes dans la mesure nécessaire à la fourniture du Site et au fonctionnement de l’école.

Données collectées automatiquement :

  • Adresse IP
  • Informations de connexion et informations relatives au navigateur
  • Données collectées par les cookies, les traceurs et autres technologies similaires
  • Historique de navigation et utilisation du Site (journaux d’accès, etc.)

3.

Base juridique du traitement des données

Notre établissement traite les données à caractère personnel sur la base des fondements juridiques suivants (article 6 du RGPD) :

  • Consentement de la personne concernée (par exemple, consentement aux cookies)
  • Respect d’une obligation légale (par exemple, gestion des dossiers en tant qu’établissement d’enseignement)
  • Intérêt légitime (par exemple, amélioration de la sécurité du site, amélioration des services)

4.

Finalité de l'utilisation des données

Les données personnelles collectées sont utilisées aux fins suivantes :

  1. Analyse et amélioration de l’utilisation du site
  2. Respect des exigences légales et administratives

5.

Durée de conservation des données

Notre établissement conserve les données personnelles uniquement pendant la durée nécessaire, selon les critères suivants :

  • Données relatives aux demandes de renseignements : 3 ans maximum
  • Données relatives aux journaux d’accès et aux cookies : 13 mois maximum (conformément aux dispositions de la CNIL)


À l’issue de la période de conservation, les données sont supprimées ou anonymisées de manière sécurisée.

6.

Communication à des tiers et transfert hors de l'UE

Notre établissement ne communique pas de données personnelles à des tiers, sauf dans les cas suivants :

  • Avec le consentement explicite de la personne concernée
  • En cas d’obligation légale
  • En cas de sous-traitance pour la fourniture de services
    • Exemple : hébergeur, prestataire de services de messagerie électronique
    • Dans ce cas, un contrat approprié est conclu conformément à l’article 28 du RGPD.


Lorsque notre école transfère des données en dehors de l’UE, y compris au Japon, elle prend les mesures de protection appropriées prévues par le RGPD (SCC, etc.).

7.

Utilisation de cookies et de technologies similaires

Ce site utilise des cookies aux fins suivantes.

   Cookies indispensables au fonctionnement du site

  • Cookies destinés à améliorer la commodité d’utilisation
  • Cookies destinés à l’analyse des statistiques et des accès (par exemple : Google Analytics, etc.) *Consentement requis
  • Cookies publicitaires et de suivi (consentement explicite requis en cas d’utilisation)


L’utilisateur peut accepter, refuser ou modifier les paramètres relatifs à l’utilisation des cookies via la bannière relative aux cookies ou les paramètres de son navigateur.

 

8.

Droits des utilisateurs

Les utilisateurs disposent des droits suivants en vertu du RGPD et de la législation française.

  • Droit d’accès
  • Droit de rectification
  • Droit à l’effacement/droit à l’oubli
  • Droit à la limitation du traitement
  • Droit à la portabilité des données
  • Droit d’opposition
  • Droit de retrait du consentement


Pour exercer ces droits, veuillez contacter le service d’assistance mentionné ci-dessous.

9.

Recours auprès d'une autorité de contrôle

L’utilisateur peut déposer une plainte auprès de la CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés), l’autorité française de contrôle de la protection des données.

10.

Mesures de sécurité

Notre établissement prend les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour prévenir la fuite, la perte et l’accès non autorisé aux données à caractère personnel.

11.

Modification de la présente politique de confidentialité

La présente politique peut être mise à jour si nécessaire. Les modifications apportées entreront en vigueur dès leur publication sur le présent site.